41. آقای با کلاه و آقای بی کلاه
پدیدآورنده : سلیورستاین، شل Silverstein, Shel ۱۹۹۹ - ۱۹۳۲
کتابخانه: Mirdamad Public Library (Golestan)
موضوع : شعر کودکان (آمریکایی) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر طنزآمیز آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
س
۸
آ
۷ ۱۳۷۷
42. آقای با کلاه و آقای بی کلاه
پدیدآورنده : سلیورستاین ،شل 1932d^- 1999م
کتابخانه: (Imamzadeh Yahya Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر کودکان )آمریکایی ( - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر منثور فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی، , ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی،
رده :
811
،
/54
،
س
962
آ
43. آقاي باکلاه و بي‌کلاه
پدیدآورنده : / شل سيلورستاين,عنوان اصلي: MR. SmEDS and MR. SPaDS,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر کودکان (آمريکايي) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر طنز آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
آ
44. آقاي باکلاه و بي‌کلاه
پدیدآورنده : / شل سيلورستاين,عنوان اصلي: MR. SmEDS and MR. SPaDS,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: (Library of Imam Reza (Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر کودکان (آمريکايي) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر طنز آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
آ
45. اگر سیرک دست من ن‍ب‍ود
پدیدآورنده : / زی‍وس,سوس,Seuss
موضوع : شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی), -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م.
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
46. اگر سیرک دست من بود
پدیدآورنده : سوس Seuss ۱۹۰۴ - ۱۹۹۱م
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Semnan)
موضوع : شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی) -- ترجمه شده به فارسی -- قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۲۵
/
و
۵
الف
۷ ۱۳۹۲
47. آنجا كه پياده رو پايان مي يابد
پدیدآورنده : سيلور استاين، شل
کتابخانه: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از آمريكايي
رده :
811
/54
س
962
ج
/
ب
48. آنجا كه پياده رو پايان مي يابد
پدیدآورنده : سيلور استاين، شل
کتابخانه: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از آمريكايي
رده :
811
/54
س
962
آ
/
هـ
49. آنجا که پیادهرو پایان مییابد
پدیدآورنده : / شل سیلوراستاین,سیلورستاین,Silverstein
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر منثور آمریکایی,شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی),-- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۳
آ
۸ ۱۳۹۴
50. آنجا که پیادهرو پایان مییابد (مجموعه اشعا‌ر)
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲- ۱۹۹۹م.، Shel ,Silverstein
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمه‌شده به فارسی شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن ۲۰م.,ترجمه شده از انگلیسی شعر منثور فارسی - قرن ۱۴,ترجمه‌شده به فارسی شعر کودکان (آمریکایی)
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۸
51. آنجا که پیادهرو پایان مییابد (مجموعه شعر)
پدیدآورنده : / شل سیلوراستاین,سیلورستاین,Silverstein
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر منثور آمریکایی,شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی),-- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۸ ۱۳۸۸
52. با همه چي
پدیدآورنده : سيلور استاين، شل
کتابخانه: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از آمريكايي
رده :
811
س
962
ب
هـ
53. با همه مخلفات
پدیدآورنده : سيلور استاين، شل
کتابخانه: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از آمريكايي
رده :
811
/54
س
962
س
/
خ
54. باغ وحش رویایی
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,شعر کودکان (آمریکایی) - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر طنز آمیز آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ب
۲ ۱۳۸۱
55. باغ وحش رويايي
پدیدآورنده : شل سيلوراستاين, مترجم چيستا يثربي
کتابخانه: Public Library of Alqadir of Tiran (Esfahan)
موضوع : شعر کودکان (آمريکايي-- ) قرن -- 20 ترجمه‌شده به‌فارسي شعر منثور آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمه‌شده به‌فارسي شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از آمريکايي
رده :
811
/54
س
962
ب
1379
56. باغ وحش رويايي - هجده سال به بالا ممنوع
پدیدآورنده : نويسنده و تصويرگر شل سيلوراستاين, فرانک جاکوبز, مترجم چيستا يثربي
کتابخانه: Public Library of Ayatollah Khamenei (Qom)
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از آمريکايي شعر کودکان (آمريکايي-- ) قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي شعر منثور آمريکايي -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي
رده :
811
/54
س
962
ب
1379
57. باغ وحش رویایی - هجده سال به بالا ممنوع
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل,نویسندگان شل سیلوراستاین ? فرانک ژاکوبز
کتابخانه: (Crisis Management Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر طنزآمیز آمریکایی ،قرن 20-- ترجمه شده به فارسی, ،شعر کودکان )آمریکایی ( ،قرن 20-- ترجمه شده به فارسی
رده :
811
/54
س
962
ب
1379
58. باغ وحش رويايي، هجده سال به بالا ممنوع
پدیدآورنده : / شل سيلور استاين، فالکو,عنوان اصلي: An imaginary menagerie,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: (Ayatollah Hakim Library (Astan Qods Razavi (Tehran)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر کودکان
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ب
۱۳۷۹
59. باغ وحش رويايي، هجده سال به بالا ممنوع
پدیدآورنده : / شل سيلور استاين، فالکو,عنوان اصلي: An imaginary menagerie,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi-Boy's youth Hall (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر کودکان
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ب
۱۳۷۹
60. باغ وحش رويايي، هجده سال به بالا ممنوع
پدیدآورنده : / شل سيلور استاين، فالکو,عنوان اصلي: An imaginary menagerie,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: (Imam Reza Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر کودکان
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ب
۱۳۷۹
